■ 本部(東京)/国際交流/東京大学(柏部会)

東京大学柏キャンパスの留学生を対象として、日本語により一対一で交流し、相互理解を深める活 動です。一対一交流の活動は主に平日となります。
 一対一交流のほかに、30〜40名規模の留学生を引率する社会見学会や、日本文化 を留学生の皆さんに紹介するイベントなどがあります。2か月に1回(偶数月)部会を開催し、部会 の運営などについて話し合っています。


〜活動レポート〜

書道教室開催(2018.10.1)

東大柏部会 中沢幹雄(商船三井ロジスティクスOB)


染谷副会長の説明を三澤さんが通訳

10月1日に開催した書道教室に10名の留学生が参加し、皆さん初めて書道に触れ、出来た作品を写真に収めておりました。

漢字は古代中国で生まれ時代と共に変化、発展して来たこと、ひらがなは日本固有の字であることなどを柏市書道協会の染谷副会長から説明があり私共会員の三沢さんが通訳を致しました。

参加者の皆さんは手本の中から好きな字を選びそれを見ながら慎重に、また熱心に筆を運んでいました。私たちは、指導する先生方の通訳補助をしたり写真を撮ってあげたり楽しい中での書道教室になりました。

柏書道協会の先生たちが手を取って指導清書が完成して全員でハイポーズ

参加されたインドネシアからの留学生シチィ−・ファリダさんは、日本語を上手に話し「書道は初めて。ひらがなは書けるけど漢字はとても難しい。特に、スマホ、パソコンを使うことが多いので字を書くことはほとんど無いです」と言いながら書いた「虎」という字を見せてくれました。また初めての書道体験だったアメリカ人のBethanyさんも、「とても楽しかったです!家族にも作品を見せて、楽しかったって自慢しました!」とうれしい感想を言ってくれました。

懇親会で和気あいあいの交流

今年、初めての企画として教室終了後懇親会が設けられ、そこで和気あいあいの意見交換がありました。

留学生の作品は、柏市の文化祭に展示され、また、東大柏のオープンキャンパスでも広く皆さんに見てもらえるよう展示されることになっています。

以上






東大柏部会「3月日帰りバスツアー」(2018 3.10)

東大柏部会 富岡 茂樹(三井住友銀行OB)

去る3月10日土曜日、恒例のKIO主催による日帰りバスツアーが実施されました。

留学生とその家族で11か国33名、企画・運営でKIO事務局より2名、通訳を兼ねた東大の支援学生2名、 そしてツアーの運営補助として当三井V-Netより2名の総勢39名が参加しました。>>続く


東大柏部会 留学生向け「書道教室」を開催しました

東大柏部会 鈴木雪生(三井住友海上OB)

日時2017年10月20日(金)16時〜17時半
場所東大柏図書館コンファレンスルーム
参加留学生13名(中国6名、インド3名、韓国2名、ドイツ1名、ブラジル1名)
書道指導柏市書道協会 染谷副会長以下12名
主催三井X-Net東大柏部会11名
共催東大柏国際オフィス(KIO)

>>続く



東大柏部会第2回「英語落語会」開催(2017.7.11)

東大柏部会 後藤正隆(三井物産OB)

2017年7月11日(火)17:00〜19:00東大柏キャンパス図書館棟メディアホールにて第2回「英語落語会」 を三井V-Net東大柏部会主催、東大柏国際オフィス(KIO)および東大柏図書館共催にて開催致しました。>>続く



東大柏部会「3月バスツアー」(2017.3.8)

東大柏部会 坂本 純一郎

冬枯れの樹木の隙間から青空に映える洗練された校舎群。平成29年3月8日、今回から3月平日開催に変 更となり当日を迎えた。参加した留学生等は8ケ国、31名。そして運営側は10名であった(KIO2名、学生ボランティア4名、 三井V-Net4名)。柏部会は企画担当の幹事役が2名(含む小生)、当日の運営補助2名、そして車中の「お菓子パック」を女 性会員有志が準備し、参加者全員に配布して貢献した。>>続く



東大柏部会「英語落語会」を開催(2016.11.25)

東大柏部会 宮田 哲(商船三井OB)

11月25日(金)午後5時〜7時に東大柏キャンパス図書館棟メディアホールで英語落語会を三井V-Net柏部会主催、東大柏国際オフィス、図書館共催で開催しました。これは留学生に日本芸能のひとつである落語を紹介するということもありますが、むしろ落語を楽しんでもらいたい、 日本にもこんなにユーモアの文化があるんだよと知ってもらおうという趣旨で開催したものです。>>続く



東大柏部会「書道教室」を開催(2016.10.14)

東大柏部会 三澤 寛

文化・芸術の秋たけなわの10月14日、東京大学柏キャンパスの留学生・研究者を対象とした書道教室が東大柏図書館コンファレンスルームで開催されました。

東大柏国際オフィス及び柏市書道協会の協力のもと、16名の学生・研究者が参加し行われました。>>続く



東大柏部会「生け花教室」を開催しました(2016.7.1)

東大柏部会 近藤正俊(三井住友海上OB)

7月1日に東大柏キャンパス内にて、恒例イベントとなった生け花教室が開催された。本行事は今回で8回目を迎える。毎年、わが柏部会が大学からの要請を受けて企画立案、生け花の先生への連絡、更に当日の運営をサポートする。>>続く



留学生との一対一交流(東大柏部会 2016年5月記)

中沢 幹雄(商船三井ロジスティクスOB)

私が昨年から交流している留学生は、中国の河北省から来られた王哲さんです。

日本語検定一級を目指していた王さんには、過去の問題集と日本語検定4級の問題を中心に教えて来ました。

>>続く